2001-11-11

“寿险公司预定利率应下调至4%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为消除利差损、维持支付能力 有观点提出,韩国寿险公司为消除利差损问题,应将预定利率下调至4%水平。 同时还有主张认为,对投保人的分红也应引入按投保人在合约维持期间对公司贡献程度进行分配的方式。 生命保险协会10日通过主题为“低利率与寿险公司应对方案”的研讨会公布了上述内容。 寿险协会解释称,寿险公司因低利率产生利差损而经营受到不利影响,但目前预定利率(对向客户承诺支付的保险费适用的利率)仍高于海外寿险公司,为市场利率的85%水平(海外寿险公司为70%至80%)。 据此主张,寿险公司为消除利差损并维持适当水平的支付能力比率,应在明年初将预定利率下调至4.5%至5.0%,之后再追加下调0.5至1个百分点。 还指出,对到期后未被提取的应付金,寿险公司目前在预定利率之上加1%的利率支付,这一计息利率也应下调。 寿险协会还表示,目前对投保人的分红按风险率差益、事业费差益、利率差益等分项进行,但由于目前利率差部分出现亏损,应引入按投保人对利润贡献度进行分红的方式。 此外,寿险协会强调,为确保资产运用竞争力并削减费用,有必要对资产运用部门进行分拆和外包。

记者 朴泰俊

阅读韩文原文