2001-11-11

[国内经济展望] 关注就业动向与消费展望统计

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2001年仅剩50天。年初曾期待下半年景气好转,但这一期待彻底落空,明年也难以预期。政府已大幅下调出口目标值和经济增长率,并认为明年同样困难。据称企业至今尚未制定新年经营计划。 经济已被逼入死胡同,政界却已提前进入大选竞争,拖累经济的可能性大增。 上周,随着民主党内部纷争令政界陷入混乱,经济不安感进一步放大。由金大中总统辞去民主党总裁职务引发的事态,虽以韩光玉代表的代行体制暂时缝合,但火种依然存在。 到年底,明年预算案处理、放宽企业管制等堆积如山的悬案,很可能以政治逻辑而非经济逻辑被草率处理。 此外,如预期所料,韩国银行决定将拆借利率冻结在现行4%水平。韩国银行以景气萎缩程度不严重、降息效果不大为由,决定维持利率不变。 9日在卡塔尔多哈开幕的WTO部长级会议上,中国和台湾作为新成员加入。 这是已跃升为经济大国的中国正式登上世界舞台的时刻。 我们认为,现在正是制定长期战略、妥善利用中国加入WTO的时候。 WTO部长级会议将在闭幕日13日通过部长宣言,启动新一轮谈判。 尽管发展中国家与发达国家围绕农业问题存在分歧,但成员国间已广泛形成共识:若此次新一轮谈判启动失败,将无法摆脱全球景气萎缩,因此启动可能性高于以往。我国虽担忧农业部门市场被侵蚀,但出口有望增加,对景气复苏有所助益。 14日将公布10月就业动向,16日公布10月消费者展望调查结果。 失业人数持续减少,但临时职和日工增加,就业不安仍在持续。另外,预计年底起失业人数将再次增加,因此本次统计结果备受关注。 13日将决定Hyundai Engineering & Construction与现代商船的公司债快速承接事宜。产业银行当日将召开债权团会议,拟议决对12月到期的现代商船和Hyundai Engineering & Construction公司债3873亿韩元实施快速承接。公司债快速承接制度仅在今年实施,预计此次将是最后一次。 延成柱记者

阅读韩文原文