2001-11-09

流通、演出产业也可获运营资金支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 产业银行确定支持行业 一般制造业集中于知识基础产业与新成长产业 自明年起,除一般制造业外,批发零售业和电影、广播、演出产业等也将获得产业银行的运营资金支持。 此外,一般制造业方面,运营资金将集中投向知识基础产业与新成长产业。 产业银行高层人士9日表示,“配合放宽运营资金支持条件的产业银行法修订,已最终确定可获得运营资金支持的行业”。 据此,纳入运营资金支持对象的行业除制造业外,还包括▲批发零售业▲通信业▲建筑业中的废弃物处理及防污设施、环境卫生处理设备安装业▲运输业中的货物运输业▲房地产业及租赁业中的运输装备及工业用机械设备租赁业▲文化产业中的电影、广播、演出产业等。 产业银行相关人士表示,“将在制造业相关行业中,重点支持一般商业银行不愿支持的行业”。 对制造业的运营资金支持,主要对象为知识基础产业以及生命、纳米、环境、文化、信息技术等新成长产业。 对此,产业银行相关人士表示,“处于初期开发阶段的新成长产业领域,因风险负担,商业银行的金融支持难以到位”,“计划通过产业银行自身的产业、技术分析等,从初期阶段起培育这些企业”。 产业银行此次的行业规定,是依据产业资源部产业发展法所规定的“制造业及与增强制造业竞争力密切相关的行业”制定的。 产业银行正推动修订现行仅允许向设施资金供给企业提供运营资金支持的产业银行法,计划自明年起对没有设施资金需求的企业也提供运营资金支持。 崔润锡记者

阅读韩文原文