2001-11-08 | 양태삼

“明年经济增长率3%出头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长预测今年第三季度增长1%以上、第四季度2%区间 韩国银行行长全哲焕预测,明年经济增长率将为3%出头。 全哲焕行长8日在金融货币委员会会议后的记者会上表示,'明年经济增长率不会与陈稔副总理的预测值(3%出头)有太大差异'。 他还表示,'今年第四季度增长率有望达到2%区间,第三季度增长率也将高于当初预期,达到1%以上'。 就是否会预先降息,全哲焕行长解释说,'今年以来已4次下调利率,并两次编制、执行追加预算,因此景气复苏效果将带有时滞显现'。 他补充说,降息加上政府的内需刺激对策将带动住宅建设扩大、民间消费增加等,有助于今后实体经济复苏。 但他表示,'9月实体经济指标好转在很大程度上是临时性、季节性因素所致,且美国恐怖袭击事件的影响尚未充分反映,能否持续尚不明朗','由于阿富汗局势出现长期化征兆等,世界经济的不确定性也进一步上升'。 全哲焕行长表示,'韩国经济能否复苏,要在进一步观察世界景气衰退影响是否持续后再作判断'。 他接着强调,'将根据近期及今后的经济状况,适时且灵活地运用利率'。 韩国银行计划于下月初正式公布明年经济增长预测值和今年第四季度增长预测值。 (首尔=联合新闻)梁泰三记者

阅读韩文原文