“若是投资还另说,但完全没有从银行贷款的想法。利息再低,不也是总有一天要还的钱吗?即使一段时间艰难,也不会借债。”“完全没有必要向银行贷款,但为了维持与银行的关系,有时也会短期借一两个月、约200万韩元的贷款。”这是在大田开发极微细工具的风险企业和在首尔九老洞生产通信设备的企业社长的话。两家的负债率都接近0%。 自去年起,中小企业出现了以往未曾有过的现象,并在逐步扩大。 即不向银行借债、实行无借款经营的企业正在逐渐增多。 不仅如此。银行还四处寻访优秀的风险企业,苦苦请求对方借钱。 当然,这一现象也是因为资金涌向金融机构,而难以找到合适的投资对象。但可以肯定的是,企业对借款的依赖度目前处于前所未有的低水平。 不景气与结构调整这一市场趋势正引导着企业财务结构的转变。在KOSDAQ市场,提前偿还公司债或可转换债券(CB)的企业不断增多就是典型例子。 这种倾向在指标上也表现得十分突出。实际上,风险企业的引资额正日益增加。 据中小企业厅8月实施的风险企业实态调查结果,经认定的风险企业自有资本从1999年的15亿韩元增至去年的23亿韩元,预计今年将达到38亿韩元。仅两年间资本规模就翻了一倍以上。 其中大部分并非源自自有资本,而是通过引入外部投资实现的增长。 在资金筹措计划方面,企业也显示出远比借款更偏好增资或投资。 1万家企业中,打算向金融机构或个人借钱的仅占整体的12%,远超半数的5500家企业计划通过风险投资机构的投资或股市上市筹措资金。 目前这一趋势尚未成为主流。不可否认,仍依赖金融机构贷款的风险企业占绝大多数。但从借款转向引资的趋势是明确的。 “风险企业出现带来的最大效果,是从借款经营向资本经营的转变。我国经济中从未有过这种情况。正因如此,风险企业的出现具有划时代意义。”正如东远创投社长金周元所言,风险企业正成为能够矫正国内企业扭曲财务结构的促进剂。 宋永圭记者
2001-11-08
[开创创投新范式]从借贷转向投资
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






