2001-11-07

住宅区200米内禁建情侣酒店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自10日起,若与居住区距离不足200米,包括情侣旅馆或小酒馆在内的住宿、娱乐设施建设实际上将不被允许。首尔市7日召开条例规则审议会,通过了城市规划条例修正案。 修正案规定,为保护周边环境,即便是商业区,若位于距居住区边界50米以内,也不得设置一般住宿设施和娱乐设施。 即使距离超过50米,在200米以内,若被认定不符合居住、教育环境等,也可经市城市规划委员会审议加以限制设置。 一般住宿设施包括除观光住宿设施外的旅馆、旅店等,娱乐设施包括小酒馆、赌场、投币游戏机经营场所、卡巴莱、舞厅等。 但按摩院和练歌房在建筑法上被分类为邻里生活设施,不受此次修订条例的适用。 条例规则审议会还按原案通过了学校用地负担金课征条例制定案,规定须缴纳相当于公寓销售价0.8%、独户住宅用宅地销售价1.5%的金额作为学校用地确保负担金,并决定自10日起实施。 据此,新购约2.5亿韩元的中型公寓时,将比以往额外负担约200万韩元,实际上公寓价格将上涨。 首尔市确定了将传统文化、演出设施集中的钟路区仁寺洞等指定为文化地区、集中培育区内文化艺术相关经营场所的文化地区管理及培育条例制定案,并计划提交本月末召开的市议会。 此外还审议了条例制定案,内容是为系统推进正在上岩洞开发为大规模IT园区的数字媒体城(DMC)的建设,允许为中小及风险企业指定、开发公寓型工厂、软件振兴设施等。 (首尔=联合新闻)金荣燮 记者

阅读韩文原文