2001-11-06

心泰克以涉嫌欺诈起诉李明博等人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博方面:“将以诬告罪反诉”一家KOSDAQ上市公司以诈骗嫌疑向检方起诉前Hyundai Engineering & Construction会长李明博和Optional Ventures前代表理事金卿俊,检方已着手调查。 首尔地方检察厅刑事9部(部长检察官郑镇英)6日表示,KOSDAQ上市公司Simmtech称其委托给BBK投资顾问的巨额资金未能收回,以诈骗嫌疑起诉前议员李明博及据悉当时参与投资过程的前社长金卿俊,检方正在调查。 检方决定近日传唤起诉方Simmtech相关人士,集中调查其将巨额资金委托投资顾问公司运作的经过等。 Simmtech去年年末委托BBK投资顾问运作50亿韩元,但称在该公司今年4月被注销登记后仍有30亿韩元未能收回,于上月31日提交了起诉书。 此外,1998年因违反选举法问题而交还议员职位的李明博,为设立证券公司,去年与金某共同设立了e-Bank Korea,BBK投资顾问为e-Bank Korea的子公司,据悉李明博与金某分别被标明为BBK的会长和社长。 对此李明博表示:“我没有在BBK投资顾问担任高管或参与经营,也没有直接参与投资过程”,“看来是为了收回投资的钱而想把我牵扯进来,我将以诬告嫌疑起诉Simmtech方面。” 另据悉,Simmtech方面此前于上月就李明博持有的位于首尔瑞草区瑞草洞的建筑等不动产申请了假扣押,法院已于上月22日予以受理。 BBK投资顾问因挪用公司资金、运作人员不足(虚假报告)、境外基金运作报告书伪造变造等原因,今年4月被韩国金融监督院处以注销登记及建议解任代表理事的重处分。 金正坤记者

阅读韩文原文