2001-11-06 | 김민열

第一银行实施提前退休

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

零售与企业金融支行分离等,营业体系亦改编第一银行在科恩行长就任仅一周之际,决定在全面改编营业体系的同时实施提前退休。 第一银行6日表示,将零售金融支行与企业金融支行分离,设置“PRO支行”,并大幅简化营业点的后台业务。 各营业点将依据周边条件或存贷款等支行特性分为“零售”或“企业”,零售支行把比重相对较低的企业金融业务移交给附近的企业支行,企业支行同样把部分零售金融业务移交给附近的零售支行。 第一银行预计,在此营业体系改编过程中,现有359个营业点中部分支行将进行合并、撤销及人员再调整。 据此,将面向难以调动的员工受理提前退休申请。 另一方面,第一银行工会自5日起与科恩行长就“国民银行水平”的薪酬上调及自愿退休条件等进行劳资谈判,但未能达成协议,当天下午再次进入谈判。 金民烈记者

阅读韩文原文