2001-11-06

[《大众科学》11月号]卫星广播本月起在美国开通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CD级的清晰音质 频道数量多达100个。对汽车驾驶者而言,收音机如同伙伴。然而滋滋作响的杂音,无论怎么听都成不了朋友。 能够传递CD级清晰音乐的收音机出现了,这就是卫星广播。发射电波的是位于地面的巨大通信中心。该电波经赤道上空静止轨道上的卫星反射,由装在汽车后备箱的天线接收。 卫星广播使用25MHz频段的广播频带提供服务。获得经营权的公司是XM(总部设于华盛顿特区)和天狼星(Sirius,总部设于纽约)。本月起在美国正式开始服务。 卫星广播最大的优点是出色的音质。完全没有杂音,音质也可与CD媲美。 也不会出现声音失真。据说听过卫星广播后再听普通收音机会觉得非常憋闷。 多达100个的频道也是不同之处。XM的音乐频道超过70个,还有新闻、访谈、体育乃至儿童节目等多种内容。天狼星拥有50个音乐频道和50个访谈频道。几乎没有商业广告也颇具吸引力。 此外,想知道歌手和歌曲名时,只需按下按钮,显示装置上便会以文字显示。 具备卫星广播接收功能的汽车收音机价格略贵。 由阿尔派、建伍、先锋、索尼等公司生产,价格在350美元左右。另需300美元安装费。通用汽车等厂商已在最新车型上搭载卫星广播出厂销售。 卫星广播收取月使用费。XM为每月9.95美元,天狼星为12.95美元。

阅读韩文原文