首尔地方法院民事合议50部(审判长为部长法官李恭炫)2日受理了歌手徐太志以他人制作模仿其歌曲的唱片和音乐录影带、侵害著作权为由,针对《Come Back Home》改编者歌手李载洙等人提出的禁止销售假处分申请,裁定“禁止销售及播放李某的唱片和音乐录影带”。审判部在裁定书中表示:“不得擅自变更或删除著作物的内容、形式等,而李某等人擅自改编原曲《Come Back Home》的歌词和曲调,认定其侵害了徐某的著作权。” 审判部特别指出:“李某只是模仿原曲中独特的音乐特征,仅止于单纯引人发笑的程度,看不出其附加了对原曲的批评性内容并创造出新的价值”,驳回了李某方面的戏仿主张。 徐某以“收录《Come Back Home》的第4辑唱片促成了国内唱片审议制度的废除等,开创了大众音乐的新局面,而对方擅自将歌词改得幼稚,歪曲了原曲的主旨”为由,于今年7月对李某等人提出了假处分申请。 (首尔=联合新闻)赵桂昌记者
2001-11-02 | 조계창
李在洙《Come Back Home》被决定禁播
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






