2001-11-01 | 송영규

政府出资创投基金强制投资比例下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府出资的创业投资组合的强制投资比例将缩减,组合组建规模也将现实化,对创投基金的政府出资条件将大幅放宽。中小企业厅1日表示,已与信息通信部、韩国保健福祉部、农林部等向创投组合出资的政府部门达成协议,为促进政府出资组合的组建,将放宽强制投资比例和组合组建规模等此前的出资条件,并从本月起正式实施。 根据此次措施,生物、信息通信、农业等特定领域的强制投资比例将放宽至60%左右。 此前各部门的强制投资比例为信息通信部100%、农林部70%、福祉部60%,过于严格,存在创投公司无法构建多样化投资组合、投资也只能有限进行的弊端。 创投公司对政府出资组合的强制出资比例也从现行最高10%~30%下调至5%以上,以扩大并引导民间资金流入,而非依赖创投公司自有资金。 投资组合组建规模也将现实化。目前340多个创投组合的平均组建规模约为74亿韩元。 但政府出资组合的规模被定得过高,科技部350亿韩元、信息通信部125亿~250亿韩元、农林部与福祉部100亿~200亿韩元,组合组建确实困难重重。据此,投资组合可组建规模下调至50亿~125亿韩元区间。 各部门还计划删除政府出资金中途赎回条件、排除民间投资者参与投资组合的条款等使组合组建困难的限制性条件。 此外,考虑到政府出资组合组建不振的原因在于年初预算未能全额反映、需通过执行预算变更等方式追加,从而无法确保充分的出资时间,明年预算将在政府预算案完成国会审议后立即确定出资计划,并从明年第一季度提前执行。 中小企业厅一位相关人士表示,“政府出资组合限制过多,组合组建确实未能顺利进行”,并期待“通过此次措施,今年计划中未执行的2600亿韩元中,相当一部分有望得到消化”。 宋永奎记者

阅读韩文原文