2001-10-31

泡菜汉堡也加入竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麦当劳1日推出——乐天利推出并广受欢迎的泡菜汉堡,随着韩国麦当劳加入市场,进入正式竞争格局。 韩国麦当劳31日表示,经过为期1年的研发,将于11月1日起在全国门店推出麦当劳泡菜汉堡。 麦当劳一位相关人士表示:“最大程度保留泡菜独特口感与风味的麦当劳泡菜汉堡,汉堡内夹有丰富的白菜泡菜,特点是泡菜嚼起来爽脆并带有辛辣口味”,“加上两片厚实的牛肉饼和芝士,作为一顿扎实的正餐也毫不逊色”。 麦当劳新产品泡菜汉堡的价格为单品2500韩元,含可乐和薯条的套餐3700韩元。为纪念泡菜汉堡上市,11月一个月内,购买麦当劳泡菜汉堡套餐的顾客将免费获赠苹果派或麦当劳冰淇淋甜筒。 另一方面,今年8月首次推出泡菜汉堡的乐天利,对麦当劳此次推出泡菜汉堡表现出刻意的从容。 乐天利相关人士表示:“试吃麦当劳的测试产品后得出结论,这并非需要过分担忧的事”,“目前月销约120万个的销售额不会受到太大冲击”。 林东锡记者

阅读韩文原文