2001-10-30

[寻求] 希望进口美容用品、棋子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇委内瑞拉企业希望进口美容用品委内瑞拉La Casa Noble公司希望进口韩国产美容用品。该公司美容用品年进口额约为35万美元,目前主要从美国进口。由于从美国进口的产品大部分原产地为韩国,因此希望与韩国企业直接交易。 品目为假指甲、指甲护理套装等。该公司还从巴基斯坦Sharp Shear's公司进口获得ISO9002认证的指甲护理套装。(ktcccs@cantv.net)

◇智利企业希望进口围棋子 智利ARQUITOUR公司为普罗维登西亚区政府即将开设的围棋讲座,希望进口围棋子。 由于是智利首次开设的讲座,首批采购数量不大,但若讲座受欢迎,预计面向普通民众的销售将增加。 围棋棋盘因运费过高问题正考虑在当地制作,若有可能,也希望提供棋盘的可供价格(含运费)。(kotra@kotrachile. 记者 洪炳文

阅读韩文原文