2001-10-29

地区建筑企业接连交还牌照

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不景气长期化、承揽竞争加剧——受经济萧条及企业间过度竞争导致承揽困难等影响,建筑企业主动交还执照或关闭工厂的案例急剧增加。 特别是自8月底修订的《建设产业基本法》施行令正式实施后,不达标建筑企业主动交还执照的情形也呈增加趋势。 加之各地方自治团体正对不达标企业展开实况调查,年底后建筑业界重组预计将显现。 ◇执照主动交还及停业实况 据大韩建设协会数据,截至9月底因交还执照而注销登记的案件为380件,大幅超过去年全年的322件。 专门建设协会的执照交还件数也持续增加,截至9月底为3774件。折合月均420件,比去年的370件增加50件以上。 以大田地区为例,去年一般建筑企业执照交还为5件,今年以来已超过10件;专门建筑企业执照交还件数也达59件,多于去年的52件。 忠北道情况相同。截至9月底主动交还执照的企业仅有T建设1家,但进入本月后大幅增加,D建设等6家企业已交还执照,已交还的42件专门建筑企业执照中有11件是在本月内发生的。 蔚山地区C建设去年在蔚山承揽排名第7位,属中坚企业,但今年1月仍交还了设备部门执照并放弃该领域业务,令当地建筑业界震惊。 ◇法令强化致新登记减少 政府8月修订《建设产业基本法》施行令及施行规则,要求必须具备一定面积以上的办公室,同时要求既有企业将相当于总资本金20%的现金存入相关行业共济组合,强化了建筑企业登记标准。 据此,各广域自治团体月均40~50件的一般建筑企业登记数减少50%以上,专门建筑企业新登记件数也呈现类似降幅。 京畿道日均2~3件的新登记,近来大幅减少至2~3天1件;大田地区一般建筑企业新登记也从日均2件减至1件。 地区建设协会一位人士表示:“由于建筑业景气长期萧条,一项招标涌入数百家建筑企业,承揽竞争激烈,相当多建筑企业一年都承揽不到一项工程的情况并不罕见”,“预计到2002年上半年,仍会有相当多企业主动交还执照”。

/社会部

阅读韩文原文