2001-10-26

失业率下降原因在于“就业时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每周工作不足36小时劳动者今年三季度增至10%针对经济迟迟未能摆脱萎缩、失业者却未增加的近期怪现象,国策研究机构韩国开发研究院(KDI)首次给出了答案。 KDI在26日发布的《近期经济形势与就业动向》报告中表示,“近期尽管经济不景气,失业率仍在下降,原因在于就业吸纳能力强的服务业等内需产业相对保持了良好增势,且平均工作时间正在减少”。 KDI分析称,“从各部门景气走势看,就业比重低于生产比重的制造业因出口减少等原因表现低迷,而就业吸纳能力强的服务业等内需产业相对保持了良好增势”,“非制造业部门就业人数增势维持在较高水平,因此尽管制造业部门低迷,失业率仍出现下降”。 据Statistics Korea数据,实际上制造业就业人数增长率7月同比为负2%,8月负2.2%,9月负1.6%,而同期非制造业就业人数增长率分别为2%、2.1%、2.5%,持续增加。 KDI还解释称,“三季度平均工作时间大幅减少也是解释景气指标与就业指标之间偏离的一个因素”,“三季度每周工作不足36小时的就业者与临时休职者同比分别增加17.7%和22.5%”。 全体就业者中每周工作不足36小时者的占比,从1997年的7.3%快速上升至今年前三季度的10.3%。 KDI表示,“这一变化从经济萎缩带来的就业收缩效应未集中于部分群体而是被分散这一点看具有积极面,但同时也意味着创造就业的必要性依然存在”。 全用浩记者

阅读韩文原文