2001-10-26

寿险公司标准利率下调1至1.5个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

允许保险公司发行商业票据和公司债 金融监督委员会26日决定,为化解寿险公司的利差损,自明年起将标准利率下调,无分红产品下调1.5个百分点,分红产品下调1个百分点。 金监委当天召开例会,鉴于低利率状态持续、股市低迷等原因导致寿险公司利差损现象加剧,批准了保险监督规定修正案,将无分红产品的标准利率从5.5%下调至4.5%,分红产品从6.5%下调至5%。 但包括三星生命在内的大型寿险公司此前已自行下调预定利率,因此预计保险费上涨因素不会很大。 标准利率是保险公司测算预定利率的基准利率,今年3月底韩国金融监督院下调1个百分点后,寿险公司自4月起曾上调过一次保险费。 金监委同时允许保险公司通过发行商业票据(CP)、公司债筹资,并允许在偿还次级借款后偿付能力充足率仍维持在150%以上的情况下,无需替代资本筹措即可在到期前偿还。 金融监督院有关人士表示:“通常标准利率下调1%相当于保险费上调15%的效果,但此前保险公司以大型公司为中心自行下调预定利率,保险费上调已在相当程度上完成,因此追加上调幅度不会很大。” (首尔=韩联社)郑周浩记者

阅读韩文原文