挑战废水排放"零"大举推进水管理LG化学自1995年起在全公司层面开展减少工业用水使用量和废水排放量的水管理运动。 蔚山、丽水、清州等国内7家工厂根据各自生产特点改善废水处理设施,并为提高废水再利用率想出了各种巧妙方案。 在持续至1999年的LG化学水管理第一个五年计划期间,单位废水排放成本减少了约一半。目标是到第二个五年计划结束的2005年,比1999年再减少20%以上。
◆ 提高废水处理效率 LG化学温山工厂引入利用微生物的高效废水处理工艺"HCR(High Performance Compact Reactor)流程",仅用水处理费用每年就节省5亿韩元。 温山工厂是生产环氧树脂和染料等的厂区,废水中含有大量农药成分的毒性有机物质。 但既有的活性污泥工艺需经16倍稀释处理,处理设施所需用地过多,且难以稳定维持水质。 每当污染物浓度变化时,将水质控制在一定水准便存在困难。 最大的障碍是,每当扩大产量,废水排放量也随之增加,为此必须不断增建处理场。 温山工厂采用的HCR工艺,是让废水通过内置圆筒形管道的椭圆形HCR反应器。 其设计使反应器内部产生强烈紊流,可将氧利用率提高50%以上。这样的条件使有机物、氧与微生物之间的物质传递更为活跃,并提高微生物的物质代谢,从而去除废水中的毒性有机物。 在处理同等量废水时,体积比既有工艺少90%。 对于产量越增加、废水处理场就必须不断扩建的温山工厂而言,一大难题得以解决。 LG化学温山工厂环境组的李钟英科长解释说:"除此之外,设施运转费用低,且采用密闭式结构解决了恶臭问题,能够同时解决既有的诸多问题。"
◆ 挑战废水排放"零" 清州工厂自1997年起组建专门团队推进环境改善工作,1999年实现废水排放"零",取得节省设施投资费14亿韩元和废水处理费用4亿韩元、合计18亿韩元的成果。 该工厂选择的方式是从源头减少废水排放。改善生产过程中的各种清洗工序,并积极推进废水再利用。将工厂搅拌机和储罐的低压清洗方式改为高压清洗,并引进用于零部件清洗的自动清洗机技术。 同时推进管路合理化作业,对废水与雨水、生活污水混流的废水管道进行细分。此外,锅炉用水经去除铁分等处理后,作为冷却水补充水再利用。 1996年每日废水量为510吨的清州工厂,三年后的1999年将每日废水量减至68吨。不止于此,剩余的68吨废水经焚烧设施减至38吨,再以废热蒸发处理,成功全部消除。 清州工厂目前因扩建信息电子材料工序,每日排放80吨废水,但通过引入新的废水处理工序,正再次挑战"废水零排放"。 丽水工厂在原有PVC工序产生的废水处加装处理设施,将每日1200吨废水全部用作冷却补充水。 此前废水先经生物处理后排往废水终端处理场,如今共投资9亿韩元,安装了臭氧氧化及离子交换等处理设施。结果每年获得1亿韩元的经济收益。 LG化学强调:"全球环境法规日益强化,通过污染物质允许基准值实施贸易限制的案例呈增加趋势","废水处理费用也随之上升,减少废水量和处理费用正成为企业经营的重要课题"。 崔元贞记者






