2001-10-25

地之尽头,无处可去

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海南葛头里陆地尽头村,终点与起点的空间时间仿佛停止了。这里是陆地的尽头。没有一个人。唯有与遥远的大海相对而立。夕阳也悬在地平线上停住了。 听不到波涛声。傍晚的海风,以及被海风吹动的树枝的摇曳,全都静止了。 陆地尽头。再无可前行之处。再无杂念。片刻间陷入无念。在地平线边缘反复上下的太阳终于沉入海中。 海与天都被染得通红,随即黑暗吞没了陆地尽头。点上一支烟,转过身来。转身之际,心生一个戏谑的念头:"从陆地尽头转过身,如今便是开端了。" 又想起一首诗。金芝河的连作诗《那头牛,爱怜50》。 "站在陆地尽头/站在无处可去的陆地尽头/无法回头的绝境/化作鸟飞翔/化作鱼藏身/或为风或为云或为鬼神/在不变便别无他法的陆地尽头/独自站着呼唤/呼唤/在我心中渐渐大大敞开/如那大海一般/如那天空一般敞开/随即在一小块黑石上闪耀的/一缕阳光/爱怜/我。" 全南海南郡松旨面葛头里的陆地尽头村。这里是朝鲜半岛陆地部分的最南端,是终点与起点共存之地。 陆地尽头村被开发为旅游地始于1986年。当时为让人们欣赏从国土最南端眺望的多岛海之美,修建了瞭望台并复原了旧烽火台,这里才开始广为人知。 此后,伴随"陆地尽头"这一说法带来的独特感受,前来欣赏从两座小岛间升起的日出、以及在陆地尽头塔观赏日落的游客络绎不绝。 通往位于狮子峰顶的瞭望台之路,从黄土房民宿旁的坡道开始。半山腰有一个小停车场,从这里步行仅5分钟便可抵达狮子峰瞭望台。 登上复原的旧烽火台,珍岛以及鱼龙岛、白日岛、黑日岛、鸟岛等大小岛屿尽收眼底。瞭望台仅开放至下午5点,前往时须注意开放时间。 晴天时从瞭望台可远眺至汉拿山,因此狮子峰又有"望耽峰"之别称。 真正的陆地尽头还需从瞭望台沿东南方向的下坡路再走约400米。走下陡急的台阶,在海浪拍打礁岩的海岸土丘上,矗立着三角形尖塔——陆地尽头塔。 此处陆地尽头的纬度为北纬34度17分22秒。参观陆地尽头塔后,也可不返回瞭望台,而沿狮子峰北麓走向渔港方向。

◇交通=首尔~光州(光山I.C)~罗州~灵岩~康津~海南方向18号国道(6公里)~伐谷石门桥前813地方道~南昌~海南方向13号国道(20公里)~1号郡道右转(13公里)~松旨面所在地(7公里)~松湖里海水浴场(1.4公里)~陆地尽头村停车场。在首尔江南高速客运站(02-521-8550)乘坐首尔~海南客运站(061-534-0881)的班车(需5小时30分),再在海南客运站前乘坐开往陆地尽头村的海南交通(061-533-8826)郡内公交(需50分钟)。 ◇住宿=有陆地尽头青旅馆(061-534-6677)、陆地尽头旅馆(061-533-4291)以及多家民宿。每晚约2.5万韩元。 ◇咨询=海南郡厅文化观光科 (061)530-5227,海南郡陆地尽头管理室 533-9324、530-5544

从陆地尽头塔下眺望的日落。南海海面被染得通红。

海南=文·图 文成振记者

阅读韩文原文