2001-10-24

似为“诱导共同减产”的施压策略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 日半导体业界提起反倾销申诉 国内业界称"价格几无差异,日方胜诉困难" '再这样下去,只能退出内存半导体(DRAM)业务' 日本主要半导体厂商NEC、日立、东芝、三菱电机因DRAM价格暴跌带来的经营压力难以承受,已确定方针,将向政府申请对Samsung Electronics等韩国半导体企业征收反倾销税。 上世纪80年代曾占据全球DRAM市场约80%、并被美国提起倾销申诉的日本企业,如今立场反转,成为主张90年代以后不断扩大市场的韩国企业存在倾销嫌疑的一方。 目前国内企业强烈反驳称,DRAM价格下跌并非源于倾销销售,而是半导体景气恶化所致,据预测韩日半导体争端存在全面化的可能。 ◆ 将韩国指为摆脱危机的牺牲品 NEC等4家半导体公司如此罕见地要求征收反倾销税,反过来说明日本企业已被逼入困境。 实际上DRAM价格在过去一年暴跌达90%,若这种超低价持续,因经营负担只能关闭DRAM业务的危机感在业界弥漫。 东芝、日立等在明年3月结束的会计年度内很可能产生约1000亿日元的营业亏损,据分析其中相当部分源于DRAM业务不振。 今年下半年以来,这些企业动用了大规模裁员、工厂合并、停产等一切求生手段,但在价格暴跌面前束手无策,陷入亏损。 最终决定将韩国企业指为DRAM价格下跌的主因并发起攻击。

◆ 日本政府是否接受尚不明朗 即便他们依据市场调查结果向政府申请对韩国企业征税,日本政府是否会轻易接受仍不明朗。 日本正是1985年被美国就半导体产品提起反倾销申诉时,猛烈批评美国推行依据含糊的保护贸易的当事国。 在难以分辨半导体价格下跌究竟是韩国倾销出口所致,还是全球需求不足所致的情况下,若贸然给韩国企业加上倾销嫌疑,日本此前对美国等的批评将失去立场。 此外,日本政府近来为保护国内产业对中国产农产品启动保障措施,本已在国际社会招致非议,专家认为其对韩国企业会比以往更为慎重。

◆ 国内企业否认倾销事实 Samsung Electronics和海力士等主张,半导体价格下跌与供给面相比更多源于全球经济衰退,国内企业只是依市场状况开展经营。 Samsung Electronics一位相关人士表示:"成本竞争力全球最强、售价最高的Samsung Electronics的DRAM搞倾销,纯属无稽之谈","这可解读为要求日本企业共同减产的施压牌"。 东远经济研究所金成仁次长表示:"Samsung Electronics和海力士总产量中销往日本的比重反而在下降,且其DRAM销售价格在国内与日本并无差异",并分析即便提起反倾销申诉,胜诉可能性也不高。 东京=申敬立记者 赵英柱记者

阅读韩文原文