2001-10-24 | 권구찬

韩国公正交易委员会举报鹭梁津水产市场串通投标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对"陪标"元佑盛业下整改令韩国公正交易委员会24日下午召开全体会议,判定鹭梁津水产市场招标中存在串通行为,并将Sajo Industries及子公司金进流通、兼任两家公司代表理事的李仁佑移送检方。 同时,对Sajo Industries及金进流通,以及应两家公司要求充当陪标的元佑盛业下达了整改命令。 据韩国公正交易委员会消息,金进流通的李社长在7月31日参与第5次鹭梁津水产市场招标时,为防止因单独投标而流标并以1400亿韩元水平中标,请求朋友崔洛民,让崔任社长的元佑盛业形式性参与投标。 在此过程中,李社长向崔社长表示投标价1400亿韩元左右为损益平衡点,请其按该水平投标,并于7月27日在韩美银行某分行存入45.25亿韩元定期存款,以此为担保向元佑盛业开具了70.25亿韩元投标保证金的支付保证书。 在此串通下,金进流通与元佑盛业在第5次招标中以1400亿韩元级投标,但均未达到招标底价(1525亿韩元)而流标。 韩国公正交易委员会一位相关人士解释称,"对投标串通行为最高可按投标金额的5%课征罚款,但本案因已流标,故未课征罚款"。 权九灿记者

阅读韩文原文