2001-10-24

农业新一轮谈判“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月谈判中“毕业”发展中国家地位可能性大 恐面临降至发达国家水平的关税削减等冲击

>>相关报道

有消息显示,在下月举行的新一轮谈判中,韩国丧失此前维持的发展中国家地位的可能性很大。 但政府对此完全没有制定应对措施,预计新一轮谈判启动时将遭受相当大的冲击。 在对外经济政策研究院(KIEP)与韩国贸易协会24日主办的“WTO新一轮谈判与韩国的应对”研讨会上,农林部国际农业局局长李明秀表示:“以我们最近取得的经济增长为由,(在新一轮谈判中)要求‘毕业’发展中国家地位的压力将加重”,“维持发展中国家地位不会容易”。 韩国可能丧失发展中国家地位的担忧,从上月26日WTO理事会提出的第四次WTO部长级会议宣言草案中纳入“(对发展中国家的)特殊差别待遇”条款时便已可预见。 但外交通商部高层官员却称“这并非影响谈判的有意义条款”而予以否定,显示其完全未事先应对。 若韩国丧失发展中国家地位,预计在今后的新一轮谈判中将不得不将关税降至发达国家水平,遭受相当大的不利。 在乌拉圭回合谈判达成时,韩国因被认定为发展中国家,在关税削减和补贴削减比例方面一直保持着比发达国家有利的地位。 金弘吉记者

阅读韩文原文