2001-10-23

“配偶出轨”成夫妻最大烦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在夫妻间的烦恼中,"配偶外遇"占比最高,同时"性生活"方面的烦恼呈逐渐增加趋势。据咨询专业机构"爱之电话"福祉财团(会长沈哲浩)在电话咨询20周年之际于23日发布的白皮书显示,自1981年开设爱之电话以来,约109万余件电话咨询中,女性电话咨询比例为60.5%,高于男性(37.4%);其中主妇比例最高(31%),其后为学生(18.3%)和公司职员(11.6%)。 男性与女性的咨询主题有所不同,男性中性问题咨询最多,占29.1%;女性中夫妻问题占比最高,为24.4%。 就女性而言,对1991年以后10年间电话咨询的分析结果显示,夫妻问题中就"配偶外遇"进行的烦恼咨询最多,占31.2%,价值观差异占16.7%,性生活烦恼占12%,离婚占9.8%。 特别是关于性生活和离婚的烦恼逐渐增多,90年代前半期(1991~1995年)性生活和离婚咨询件数分别为11.8%和9.3%,而90年代后半期(1996~2000年)分别增至12.3%和10.2%,呈上升趋势。 在性问题咨询方面,倾诉"乱伦"烦恼的电话逐渐增多,90年代前半期"乱伦"咨询电话占14.9%,90年代后半期则增至16.2%。 在异性问题方面,80年代婚前矛盾占41.2%,接近咨询件数的一半,是最频繁的咨询主题;但进入90年代后,该比例大幅下降至13.3%左右。 家庭问题中,子女问题占比最高,为38%;"与婆家的矛盾"从90年代前半期的15.6%降至此后的14.3%,而"与父母的矛盾"则从12.3%上升至15.3%。 爱之电话方面分析称:"考虑到咨询者多为主妇,与父母的矛盾比与婆家的矛盾增加,反映出近来的家庭结构更多以娘家而非婆家为中心。" 从20年的电话咨询统计来看,晴天(70.2%)的咨询件数远多于阴天(17.2%);IMF危机之后,无业者的电话咨询使用率从此前的6.1%左右上升至1998年以后平均约9%。 (首尔=韩联社)记者 金南权

阅读韩文原文