2001-10-23

需扩大人员扣除与特别扣除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

税收研究院研究委员田英俊称……为实质减轻平民层税负,有人指出,要实质性减轻平民层税负,与扩大劳动所得扣除相比,更需要扩大人员扣除和特别扣除。 税收研究院研究委员田英俊23日在以“明年税制改革方向”为主题举行的国会财经委政策讨论会上指出:“政府将劳动所得扣除上调作为减轻劳动者税负的主要手段,结果提高了免税点,当四口之家劳动所得者与事业所得者的免税点标准分别为1267万韩元和460万韩元时,劳动所得税纳税者比例仅为54%,事业所得者仅为50%”。 田研究委员据此主张:“考虑家庭成员人数和构成导致的生计费差异而允许不同水平扣除的人员扣除,以及能够对不可避免支出提供实质性支援的特别扣除,其扩大才能给低收入、平民层劳动者带来实质性好处”。 他特别强调:“上调劳动所得扣除,对原本不纳税的未达课税标准者毫无好处,即便在纳税者中,收入较高的劳动者相对能获得更大的减税好处”,“然而,若政府为弥补因免税点上调导致税收减少而产生的财政赤字扩大而提高间接税负担,未达课税标准者的负担中长期反而会加重”。 田研究委员还就综合所得税率下调表示:“劳动者中约有一半为免税者,综合所得税申报对象中也有相当部分为未达课税标准者,因此对平民层的好处将非常有限”,并建议“与下调税率相比,更有必要对自1996年首次适用以来至今从未调整过的现行税率区间,定期考虑工资和物价上涨率加以调整”。 现行分区间综合所得税率为▲1000万韩元以下10%▲1000万至4000万韩元20%▲4000万至8000万韩元30%▲超过8000万韩元40%,政府已向国会提交明年税制改革方案,拟将各区间税率分别下调至9%、18%、27%、36%。 记者 具东本

阅读韩文原文