2001-10-23

韩国金融监督院分析外汇危机后银行经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市场资金流入130万亿…四年半间赤字达24万亿韩元据官方统计,IMF(国际货币基金组织)管理体制之后金融不稳持续,流入相对安全的银行体系的市场资金已超过130万亿韩元。 同时,银行在外汇危机后的四年半间共出现高达24万亿韩元的亏损,为弥补亏损而接连新设各类手续费,普通百姓前往银行柜台办理业务的负担也相应加重。

◆ 银行成为资金的安全仓库 从韩国金融监督院23日发布的《IMF经济危机后一般银行经营行为变化及收益结构走势》报告看,截至今年6月末,国内22家银行存款总额为350万亿韩元,外汇危机后猛增133万亿韩元。 这是因为金融不稳之下无处可去的资金涌入银行一年以内的短期储蓄性产品。国内银行总资产也从97年末的371万亿韩元增至今年6月末的516万亿韩元。

◆ 只寻找轻松赚钱的办法 银行规模变大了,但经营行为过于保守。 外汇危机后银行经营的最大特征是从以企业金融为中心急剧转向强化零售金融。银行体系韩元贷款中企业贷款比重从97年的66.7%骤降至今年6月末的56.2%。 原因是不良资产大量产生,加之景气低迷已无可贷之处。 此外,银行对损失风险大的股票投资态度消极,而集中投资国债、公债等。股票投资在总资产中的比重从97年末的2.6%降至今年6月末的0.6%。 相反,容易赚钱的部分比重扩大。发生大规模不良可能性较小的家庭贷款比重从97年末的30.8%升至今年上半年的40.5%,信用卡业务占总资产比重也从2.2%(97年)猛增至今年上半年的5.2%。

◆ 勉强恢复的盈利基础,仍难乐观 银行体系在外汇危机后的亏损规模合计24万3517亿韩元。这是企业不良造成的损失吞掉了营业利润所致。 因不良债权,银行体系计提的坏账准备金净转入额从98年的6万2000亿韩元增至去年的10万4000亿韩元。 可聊以自慰的是,今年上半年当期净利润转为正值(2万6317亿韩元)。这是因为去年韩光等注入公共资金的银行将潜在不良一次性作为损失核销,并以国民税金填补。 但也难以断言已完全转入盈利基调。若海力士一旦转入法定管理,银行将遭受致命打击。加之景气低迷加速,像KDS(韩国数据系统)那样原本健康的企业何时垮掉也难以预料。 金英基记者

阅读韩文原文