2001-10-23

教育·演出等设施与运营资金获支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅自24日起 今后,教育服务、事业设施维护管理、演出等专业服务业种也可从政府获得设施资金和运营资金支持。 中小企业厅表示,作为政府近期公布的服务业活性化对策的一环,为对中小知识基础服务支持对象进行特化支持,已确定规模为500亿韩元的事业计划,并自24日起正式开展支持。 此次公布的知识基础服务支持计划最大的特点是对象大幅扩大。实际上,新增的支持对象包括:▲专业、科学、技术服务业种中的广告媒体销售、其他广告、照片处理 ▲事业设施维护管理、雇佣服务,警卫、消毒、清洁、包装及充填、物品计量等事业支援服务 ▲除小学、初中、高中、特殊学校和升学补习班之外的全部教育服务业 ▲保健及社会福利事业 ▲电影、广播、演出、广告、录音、演出策划等娱乐、文化、运动服务 ▲污水处理、废弃物、清洁相关服务等。 支持条件为:运营资金可用于租金、技术引进、原副材料采购、教育培训费等,每家企业最多5亿韩元;设施资金每家企业最多20亿韩元,适用年利率6.25%。 此外,贷款期限为运营资金3年、设施资金8年,将由全国中小企业振兴公团各地区本部提供融资。 记者 宋荣奎

阅读韩文原文