2001-10-23

全允喆长官“无需第三次追加预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如需扩大财政 宜修改明年预算 企划预算处长官田允喆23日就部分人士主张应通过第三次追加预算扩大财政支出表示:"如果需要扩大财政,修改明年度预算即可实现,因此没有必要编制第三次追加预算。" 田长官当天举行记者恳谈会表示:"要编制第三次追加预算,就不得不额外发行国债","如果需要扩大财政支出,修改目前已提交国会的明年度预算案更为可取。" 他说:"如果明年预算案在国会通过,企划预算处将督促各部门在年底前制定预算执行计划,以实现提前执行","扩大财政固然重要,但按计划执行既有预算也同样重要。" 针对野党的减税主张,田长官表明反对立场称:"通过减税刺激经济不仅效果间接,可刺激的范围也不够全面","从我国财政结构看并非适当方案。" 关于放宽出资总额限制等企业监管缓和,田长官表示:"公平交易法上的出资总额限制和大规模企业集团指定制度等并非企业改革的核心","政府的放宽监管方案不久将有结论。" (首尔=联合新闻)记者 柳宜柱

阅读韩文原文