“加入麦饭石等有益健康” 超市积极“吸引客流”“只要是美味安全的水,从自动售货机买也乐意。” 邻国日本近来在卖场设置自动售货机、少量销售独特口味水的超市不断增加。 美味水的秘诀正是在自来水中加入据称有益健康的“负离子”或“麦饭石”等。带瓶前来还会逐一进行清洗作业,因此兼顾口味与健康是其强项。 售货机的水通常比“饮用水”便宜,因此多用于泡大麦茶或烹饪,甚至还被用来洗脸或作宠物饮用水。超市方面因吸引客流效果显著,对设置自动售货机也较为积极。 东京的西友荻洼店是最早推出自动售货机的企业。该超市自去年起打出“良水俱乐部”招牌开始供水服务,目前注册会员已达3600人。日均使用顾客约500人,首次加入时购买专用容器(500日元)后,每天可免费取水一次。 另一家超市丸悦在首都圈9家门店设置了经“麦饭石”过滤水的自动售货机,每店日均使用约300次。 丸悦目前按升向顾客销售水,并考虑水费等因素按地区实行差别定价。平均售价为80日元(2升)至300日元(10升)。 食品专业超市Queen's伊势丹打出的品牌是“H2O 纯净水”。其特点是用反渗透膜过滤系统处理自来水,去除三卤甲烷等杂质,吸收性优异。首次购买专用瓶的顾客可以比别处更便宜的30日元(1.9升)至50日元(3.8升)喝到水。 超市业界因水自动售货机吸引顾客效果显著而喜不自胜。业界相关人士表示:“引入自动售货机后,饮料销售完全没有减少”,“为搬运沉重的水而与丈夫一同前来的情况也很多,对生意多有助益”。 郑相范记者
2001-10-23
[海外流通现场] 日本“水自动售货机”走俏
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






