2001-10-22

仁川酒店刮起“升级风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

松岛海滩酒店等瞄准世界杯特需 改建修缮正酣 仁川地区酒店业界为抓住仁川国际机场通航与世界杯旅游特需,纷纷扩充设施、推进改建与修缮工程,不断提升酒店水准。 位于仁川站附近的Paradise奥林波斯酒店自去年起着手酒店改建修缮,近期已完成全部客房的室内装修与设施更换。咖啡厅也重新装饰,将桑拿改造为健身俱乐部式桑拿的工程亦在进行中。 松岛游乐园的松岛海滩酒店也已完成客房内部装修更换工作,并计划重新装修自助餐厅和咖啡厅。近期还计划扩大酒店地下空间,设置娱乐设施。 位于市中心艮石五岔路口的皇家观光酒店,计划将目前的一级酒店等级提升为特级,投资20亿韩元全面推进设施扩充。目前已对一层前台和咖啡厅进行彻底改造翻新,扩大了大堂空间,并增设了电梯。二层宴会厅改造为日餐厅和常设自助餐厅,现有113间客房也将增至118间,计划于今年年底蜕变为特级酒店。 此外,西海酒店在去年年末升级为一级酒店后,投入4亿韩元着手全面设施改造,在全面更换客房家具与室内装饰之后,餐厅、宴会厅和咖啡厅也重新装修。娱乐设施工程预计下月完工。 金仁完 记者

阅读韩文原文