2001-10-22

信用金库小额信用贷款突破1万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相互信用金库的小额信用贷款呈爆发式增长,已突破1万亿韩元,发挥了满足平民资金需求的作用。据韩国金融监督院22日消息,截至9月末,信用金库的无担保信用贷款规模合计达1兆679亿韩元。 与3月末的2千7千69亿韩元相比接近4倍,与6月末的4806亿韩元相比也增长了2倍以上。 尤其是今年年初小额信用贷款主要集中于首尔的现代瑞士金库、青金库等特定金库,而最近已扩散至地方金库。 实际上,小额信用贷款业绩在100亿韩元以上的金库在3月末仅7家,到9月末增至22家。 金融监督院分析认为,这一现象源于金融当局近期为化解民间高利贷危害,将民间金融需求吸收至体制内金融机构,在信用金库联合会设立平民金融指导中心,并引导扩大按信用风险适用贷款利率的幅度,同时对300万韩元以下的小额贷款在计算BIS比率时放宽了风险权重。 金融监督院相关人士表示:“随着作为平民金融机构的金库信用贷款增加,像过去那样并非信用不良者也使用民间高利贷的情况正逐渐减少。”

(首尔=韩联社)林相洙记者

阅读韩文原文