2001-10-18

[演出话题] 剧团美燃《月亮真美啊》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■剧团未然的《月亮真美啊》剧团未然将于23日前在大学路文艺会馆小剧场上演日本代表性剧作家之一井上厦原作的《月亮真美啊》。该剧为首尔表演艺术节的官方邀请作品。 该作品以真实存在的女作家樋口夏子的家族史为主题,以19世纪90年代的日本东京为背景,通过一年仅在中秋节聚会一次的六位人物,展现如网般交错的因缘之链。为提高剧作的真实性,剧组从日本带来了19世纪后期制作的和服服装。 剧团方面解释说,这些服装经过彻底考证,充分考虑了时代、地域与阶层。曾在日本早稻田大学攻读戏剧学的剧团代表金顺英执导,禹相民、禹明顺、张莲益、姜智恩、朴浩锡、金京淑出演。 每场演出向前10名观众赠送家庭照拍摄券,团体观众可获得与演员合影留念的机会。平日下午4点30分、7点30分,周日下午3点、6点。(02)2269-9005。

■旅行者剧团的意象剧《大地的女儿们》 作为首尔表演艺术节官方参演作品的意象剧《大地的女儿们》,将于23日至26日晚8点在大学路马罗尼埃公园的露天舞台而非小剧场上演。 该作品副题为“献给我们时代女儿们的节庆式意象剧”,通过即兴舞蹈、声音等非语言舞台语言,揭示当今世界建立在女儿们的牺牲之上。 全剧共10个片段,从表现男女平等的远古母系社会的祭仪剧出发,展现女性在男性目光前沦为性欲对象的悲剧受难史、对女儿们施加的偏见,以及美化女性牺牲的世界等。 首场与末场通过原始祭仪的形式,寄托对男女平等共存社会的祈愿。金恩姬、郑海均、郑赛洁、金俊完、金志成、金英祚、全中龙等出演。(02)762-0815

阅读韩文原文