2001-10-18 | 한영일

京义线路基工程完工…军方兵力撤离

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着南方界线以南地区的京义线铁路及公路路基工程完工,国防部决定自18日起分阶段撤出参与施工的军队兵力。国防部发言人黄义敦(陆军准将)表示:“非军事区(DMZ)以南地区的工程已完工,无需再让军队兵力留驻”,“撤出的兵力将返回所属部队,进入冬季训练。” 据此,投入施工的4个营中,3个营将于24日前完成撤出,剩余1个营在支援铁道厅和建设交通部负责的工程后,预计于11月底全部归队。 特别是负责排雷作业的陆军第1工兵旅所属2个营,今后若与朝方就非军事区内的施工日程达成协议,将投入该地区开展排雷作业。 不过,即便施工兵力撤出,京义线铁路及公路连接工程陆军建设团(团长黄仁植准将)也不会解散,包括投入施工的最新型外国排雷装备“犀牛”以及挖掘机、推土机等120余台装备,将继续留在现场,以备今后非军事区内的施工。 记者 韩英一

阅读韩文原文