2001-10-18

老旧车辆尾气检测将趋严

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年起检测将在负荷状态下而非空转状态进行 明年起,首都圈地区对老旧汽车的排放气体检测将严格得多。 韩国环境部18日表示,已修订《大气环境保全法》实施规则并自明年起施行:车龄12年以上的非营业用乘用车(自用)、7年以上的非营业用其他汽车(吉普、迷你面包车、面包车等)、3年以上的营业用乘用车(出租车)、4年以上的营业用其他汽车(货运小卡车、客车),须在负荷状态下接受排放检测等精密检测。 此外,检测项目将增加氮氧化物(NOx),并为防止检测机构弄虚作假而安装监视摄像头。 精密检测对象为在大气环境管制地区首尔、仁川、京畿道登记的车辆,将在现行汽车定期检验时同时接受检测。 韩国环境部还计划,自2004年起将精密检测车辆的车龄分别调整为7年(非营业用乘用车)、5年(非营业用其他汽车)、2年(营业用乘用车)、3年(营业用其他汽车),自2006年起调整为4年、3年、2年、2年,分阶段扩大检测对象。 韩国环境部相关人士表示:“以首尔为例,大气污染物的85%由汽车排放,需要对排放气体进行严格管理。” 负荷检测与现有空转状态下的无负荷检测不同,是让车在滚筒上行驶进行检测,污染物排放量要多得多。 另一方面,精密检测由交通安全公团和市、道知事指定的优良民间经营者实施,相关机构须对排放检测全过程进行电算管理,并安装记录用监视摄像头和烟尘收集设施。

阅读韩文原文