2001-10-18

大幅强化金融公司离岸基金监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

离岸基金也将被界定为子公司,严格管理 最快在今年内,国内金融机构在国外设立的离岸基金也将被界定为子公司,接受监管当局管理。 如此一来,由“黑发外国人”认购海外可转换债券(CB)等变通引资行为所导致的资本市场不透明问题,预计将在很大程度上得到解决。 政府18日表示,计划于本月下旬制定以加强对成为违法、变通投资温床的离岸基金监管为核心的《外汇交易法》修正案,经国会审议后最快在年内实施。 修正案将一直被归类为“有价证券投资”的离岸基金设立视为“直接投资”,使相关离岸基金作为金融公司的子公司或海外分支机构接受监管当局的事后管理。 据此,国内金融公司除了对相关离岸基金进行简单申报、运营状况报告之外,还将承担编制合并财务报表、公开事业报告书信息披露、出资及信用提供限制等义务。 正如此前在“李用浩门”中部分暴露的那样,国内金融机构在国内企业发行海外可转换债券(CB)过程中,东远集团海外离岸基金,将海外CB转让后再度买入,进行了变相投资。 此外,此前主要被用作国内企业资本外逃手段的离岸基金,近来被包装成“引进外资”,成为搅乱股市的因素,因此本次措施有望提高国内资本市场的透明度。 但与强化对金融公司离岸基金的监管不同,一般企业在海外设立或投资的离岸基金如不主动报告,则难以掌握其实际情况,仍然是一处漏洞。 自1999年4月起需向韩国银行申报的金融机构离岸基金目前有70余只,主要分布在马来西亚纳闽、加勒比海开曼群岛等地。 (首尔=联合新闻)郑周浩记者[经济新闻]

阅读韩文原文