2001-10-18 | 전용호

低增长持续“三季度1~2%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜奉均韩国开发研究院院长:“明年上半年也将为2~3%水平”据预测,今年第三季度经济增长率未能超过1%,第四季度也仅为1~2%,韩国经济将继续后退。 此外,预计明年上半年也将远低于潜在增长率,仅为2~3%水平。 韩国开发研究院(KDI)院长姜奉均18日在首尔奖忠洞新罗酒店举行的韩国标准协会最高经营者早餐会邀请演讲中表示:“第三季度经济增长率未能超过1%,第四季度也仅为1~2%的增长。” 他说:“考虑到第三季度出口同比减少约20%、设备投资减少10%,增长率不会超过1%”,“第四季度随着第一次追加预算的执行以及降息的影响,将录得1~2%的增长”。 今年第三、第四季度增长率仅在1%左右,意味着韩国经济未能复苏并持续后退。 因为这将远不及今年上半年3.2%的增长率,环比实际增长率也将呈现负值。 与上半年相比,经济不仅没有持续复苏,反而在后退。即便第四季度的1~2%增长率,也似乎只是因去年基数过低而出现的技术性反弹。 关于明年经济,姜院长预测:“上半年为2~3%,下半年将呈现4~5%区间的增长率。” 他还表示:“明年上半年的前景取决于到年底政府与韩国银行能多么有效地运用财政政策”,“预计世界杯的举办将给经济带来良好影响”。 全龙浩记者

阅读韩文原文