2001-10-16 | 심인성

出台举报囤积企业等秋刀鱼价格稳定对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着俄罗斯南千岛群岛(北方四岛)秋刀鱼渔场的作业前景变得不明朗,秋刀鱼价格呈上涨态势,韩国海洋水产部着手查处囤积等,制定了价格稳定对策。海洋水产部表示,为稳定秋刀鱼价格,自16日起在首尔、釜山、大邱、光州等全国主要城市投入11个特别检查组开展价格检查。 海洋水产部特别将对大量持有秋刀鱼的冷冻企业实施全面调查,对有囤积等不公正交易嫌疑的企业将向司法机关举报并严厉处罚。 以此次韩日秋刀鱼纠纷为契机,秋刀鱼被新列入禁止囤积品目。 海洋水产部还决定,若因货量不足导致秋刀鱼价格暴涨,将从明年起大幅增加秋刀鱼进口量,同时提前投放鲐鱼等替代品目,以阻断价格上涨势头。 海洋水产部相关人士表示:“秋刀鱼供需前景变得不明朗后,已开始出现秋刀鱼囤积迹象”,“计划在持续查处的同时最大限度确保政府储备量,稳定秋刀鱼价格”。 另一方面,随着近期韩日秋刀鱼纠纷不断恶化,在水产品批发市场,南千岛产等远洋冷冻秋刀鱼的拍卖价目前为每箱10公斤2.44万韩元,较上月初的2.18万韩元上涨2600韩元(11.9%)。

(首尔=联合新闻)沈仁成记者

阅读韩文原文