2001-10-16 | 정상범

百货店赠品“大米”走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来供应过剩的大米大量出现在百货店赠品之列,引人注目。据相关业界16日消息,各百货店近来借打折期开展促销活动,争相把大米选作赠品分发给顾客。 大米出现在百货店答谢活动中尚属首次,此举考虑到农村现实,意在实现“既帮农民又得礼物”的一举两得效果。 美都波上溪总店至21日面向消费20万韩元以上的顾客赠送金浦新米4公斤一袋。 公司方面表示,与商品券或生活用品等其他赠品相比,大米的受欢迎程度意外之高,因此将计划发放数量从最初的4000袋增加至6000袋(300石)。 此外,现代从本月4日起一周内向消费20万韩元以上的顾客赠送利川新米4公斤,乐天集团也在中秋期间向消费20万韩元以上的顾客提供大米。 除此之外,Gallery等其他百货店也在考虑以帮扶农民为出发点,把大米作为赠品或奖品发放的方案。 美都波营业规划组徐正一副科长表示:“百货店一般不会把大米选作赠品,但考虑到近来因大米库存过剩而忧心的农民的艰难现实,我们创造了促进大米消费、与顾客共同分担痛苦的机会。” 郑相范记者

阅读韩文原文