2001-10-15

向韩亚航空紧急支援1000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债权团将于本周内实施债权团决定于本周内向因美国恐怖袭击事件后第二金融圈回收资金而陷入困境的Asiana Airlines紧急支援1000亿韩元。 债权团还决定,通过主要债权银行的"信用增级",将韩亚航空方面此前为筹措资金而推进的资产证券化证券(ABS)发行规模扩大至2500亿韩元。 包括主债权银行外汇银行以及产业银行、韩光银行、朝兴银行等在内的Asiana Airlines主要债权银行15日召开紧急会议,决定以韩亚航空方面在年底前通过发行ABS偿还为条件的"过桥贷款"方式,于本周内紧急支援1000亿韩元。 债权团相关人士表示:"由于韩亚航空方面为筹措今年年底前到期的企业票据(CP)等偿还资金而请求2000亿韩元资金支援,外汇、产业、韩光、朝兴等4家银行决定先行贷出1000亿韩元。" 该人士称:"这4家银行还决定,在韩亚航空方面为确保流动性而以信用卡应收账款为担保推进的ABS发行过程中,通过某种形式的支付保证进行'信用增级'。" 债权团决定,对目前处于投资不适格(BB)状态的韩亚航空,通过信用增级将其信用等级提升至投资适格水平,协助其推进ABS发行,并将原定2000亿韩元的发行规模扩大至2500亿韩元。 李镇宇记者 崔允锡记者

阅读韩文原文