2001-10-14

美国办公楼租赁市场20年来最差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,美国企业在上世纪90年代后期为容纳不断增加的人力而预留储备的办公室,近期因经济不景气纷纷重新挂牌出租,美国办公室租赁市场正迎来近20年来最严重的萧条。据美国最大房地产中介公司世邦魏理仕服务公司旗下市场调查公司托托·惠顿的数据,今年美国企业退租的办公面积比新租面积多出3400万平方英尺。 托托·惠顿指出:“自1980年我们开始统计以来,办公室租赁行业从企业手中收回待租面积超过新出租面积的年份,今年是第一次。”

纽约=金仁英特派员

阅读韩文原文