2001-10-12 | 구동본

国会今日或恢复正常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野就删除“下台”发言速记录等达成一致朝野11日就大国家党议员安泽秀“总统下台发言”风波,暂定达成一致:由大国家党总务李在五以院内代表身份代为道歉,并将安议员的发言从国会速记录中删除,以此收尾。 民主党李相洙、大国家党李在五总务当天下午在国会议长李万燮主持下举行总务会谈,形成上述意见。 据此,因安议员发言而中断两天的国会全体会议对政府质询有望自12日起继续进行,展开经济领域对政府质询。 总务会谈后,民主党宋勋锡、大国家党朴胜国首席副总务就李在五总务的道歉内容进行协商,折中为“就安议员的发言及由此造成的国会停摆状态,以院内代表身份道歉。 今后将努力避免此类事件发生”。但民主党与大国家党将在12日全体会议前分别举行议员大会,就该协议案取得最终追认,因此不能排除协议案被推翻的可能性。 会谈中,李相洙总务要求以党代表身份道歉,而李在五总务则坚持以院内代表身份道歉,双方一度争执,最终李相洙总务作出让步,达成一致。 两党总务还就大国家党议员金容甲事先撰写的对政府质询书中针对执政方核心层展开“扣红帽子攻势”的部分,将予删除或修改后再质询,达成接近的意见。 另一方面,因安议员发言风波而于10日、11日两天中断的政治领域政府方面答辩及统一、外交、安保领域对政府质询,定于本月17日、18日进行。 梁正禄记者 具东本记者

阅读韩文原文