2001-10-11 | 김광수

蔚山市金库议价合同引发特惠争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南银行、韩国农协再获指定……与其他地方政府公开竞争形成对照 蔚山市面临今年12月合同到期的1万亿韩元规模市金库,又一次通过协议方式指定庆南银行和韩国农协,引发特惠争议。 据蔚山市11日消息,1999年7月签订的市金库合同期限于年底结束,因此该市计划选定从明年起至2004年的3年间代办市金库业务的金融机构。 对此,蔚山市以减少更换金库银行带来的业务空白、现有金库资产运用的便利性、网点数量占优带来的当地居民使用便利性等为理由,确定了与现有金库银行庆南银行等3家商业银行续约的方针。 据此,以2001年第一次追加更正预算为基准,庆南银行将运用一般会计和4个特别会计共7500亿韩元(76.8%),韩国农协运用自来水及排水事业和地区开发基金等2100亿韩元(21.6%),住宅银行运用住宅事业特别会计152亿韩元(1.6%)。 然而,这种协议签约方针,与今年起施行本金和利息合计仅保障5000万韩元的存款人保护法、以及因低利率现象导致市金库存款收益性大幅下降后,原本坚持协议签约的地方政府纷纷转向公开及限制性竞争的趋势形成对照。 实际上,釜山市去年底首次从协议签约转为限制性竞争,选定了比掌管金库60余年的韩光银行多出100亿韩元出资金的釜山银行作为主金库银行,全南道也在去年30余年来首次改为公开竞争。 特别是分别享受蔚山市金库业务特惠21年和26年的庆南银行与韩国农协,尽管去年7月设立的蔚山信用保证基金会因资本金不足致使当地中小企业贷款困难,却仅出资15亿韩元(庆南10亿韩元、韩国农协5亿韩元),各类出资金少得可怜。 市民们指出:“蔚山市20多年来坚持与特定银行签订市金库合同,这是不打算通过扩大出资金等方式积极运营金库的思路”,“至少应转为限制性竞争,消除产生特惠的可能。” 记者 金光洙

阅读韩文原文