2001-10-11

现代商船债权团积极考虑承接公司债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

集团介入经营时“中断支持”立场不变 曾就总经理去职表明“中断支持”立场的现代商船债权团,预计将继续实施公司债快速承接等既定支持。 债权团高层人士11日表示“现代商船紧急经营层已承诺不支援集团系列公司、不承担控股公司角色、不从事亏损的对朝业务,坚持独立经营”,“就金忠植总经理表明辞意一事,债权团所担忧的情况并未显现”。 他还表示“对11月到期的现代商船2500亿韩元公司债是否快速承接,属于在16日召开的定期协议会上与其他债权机构协商决定的事项”,“在金总经理表明辞意的真相尚未查明的情况下,不会中断公司债承接”。 另一位相关人士也表示“在现代商船公司债快速承接相关定期协议会召开之前,其他机构目前也未表现出特别异议”,“预计将会积极考虑承接”。 但债权团明确表示,其最初表明的“若现代商船最高经营者被无理由更换等损害独立经营体制,将中断支持”的立场并未改变。 债权团高层人士表示“即使金总经理去职确定,新任最高经营者的选任也不得受到集团层面的任何影响,必须是能够维持债权团所要求的独立经营体制的人物”,“否则债权团中断支持将不可避免”。 另一方面,根据公司债快速承接制度,11月到期公司债中属于快速承接对象的只有现代商船公司债,因海力士半导体等已因适用结构调整促进法而被排除。

(首尔=联合新闻)韩承镐记者 [经济新闻]

阅读韩文原文