2001-10-11 | 홍준석

年末到期公司债21万亿 资金危机担忧加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 公司债市场急速冷却,应向信用度低的企业提供流动性支援,加快不良企业结构调整 美国恐怖袭击惨剧之后,企业筹资更加困难。因为筹资渠道被彻底堵住。公司债市场在美国恐怖袭击惨剧后交易几近中断。 直接金融市场也是如此。LG电信已撤回增资,LG信用卡也放弃了公开募股。增资规模也大幅减少。 为缓解中坚企业资金困难而推出的一级CBO(债权担保证券)和免税高收益高风险基金同样进展缓慢。相反,到年底到期的公司债高达21万亿余韩元。 专家警告,若不能顺利渡过这一关口,不仅会出现资金大乱,还会有多家中坚企业倒下。

◆ 公司债市场冻结 作为企业主要资金渠道的公司债市场正急速冷却。 公司债发行额从7月的4万亿3,6509亿韩元骤减至上月的2万5000亿韩元。交易规模上月为17万7685亿韩元,为最近8个月来最少。 在整个债券市场中,此前月度维持在10%左右的比重骤降至6%左右。原本因经济衰退和结构调整延迟,安全资产偏好持续,再加上美国恐怖事件加剧了不安心理。 因此,除Samsung Electronics、Lotte Shopping等部分优质企业外,筹资难如摘天上的星星。因美国恐怖事件受到打击的D集团,大部分子公司根本不敢想发行公司债。 因为完全没有愿意承接的机构。另一家D集团和H集团情况类似。 D投信运用公司的一位基金经理断言:“无论把发行利率提高多少,在像现在这样长期衰退已成定局的情况下,承接经营困难企业的公司债事实上不可能。” 作为最低投资级别的BBB级公司债交易已彻底消失。H投信运用公司相关人士表示:“不久前还要加价买入的BBB级公司债,如今只有卖盘。”“只做安全的国库债和货币稳定债券为主的交易。”

◆ 一级CBO等其他筹资渠道也被堵住 不只是公司债市场。其他资金筹措渠道情况相同。为缓解中坚企业资金困难而引入的一级CBO,上月仅发行了2328亿韩元。 本月能否发行尚属未知。与曾经每月发行2万亿~3万亿韩元的情形相比,差别天壤。 正在组建联合体的S证券一位业务人员表示:“符合条件的企业因经济衰退没有设备投资层面的资金需求,而希望发行的BB~BBB级企业信用度较低,再加上信用保证基金的保证额度限制,很难组建资金池。” 另一筹资渠道——增资发行也不顺利。因为股价持续暴跌、市场状况恶劣。据证券交易所数据,增资规模(含第三方配售)从8月的5596亿韩元降至9月(3484亿韩元)、10月(2560亿韩元),越来越少。 上市信息披露制度组组长崔洪植表示:“由于股价下跌,发行价格偏低,认购消化也不顺利,企业对增资心存顾虑。” 同时,为顺利消化投机等级债券而引入的免税高收益高风险基金(俗称新免税基金)销售也不理想。 自8月中旬首次推出以来,截至9日仅售出2万1767亿韩元。仅为最初预期的五分之一,预计BB级等今年到期的投机级债券处理将不可避免出现问题。

◆ 年末资金大乱担忧升高 情况如此,对资金大乱的担忧声很大。尤其是年末到期的大规模公司债已是燃眉之急。 据韩国银行数据,从本月到年底到期的公司债规模约为21万2000亿韩元。A级以上占8万5000亿韩元,而BBB级5万6000亿韩元、BB级以下3万5000亿韩元、企业改善工作(workout)3万6000亿韩元等,BBB级以下占60%。 但企业们只能焦急万分。正在推进公司债发行的K公司相关人士叹息道:“本月底前到期的公司债可以用此前筹措的资金应付,但对其后的到期规模毫无对策。” 专家指出,最终被彻底堵塞的资金流将引发资金大乱,这势必会掐紧企业的咽喉。 韩亚经济研究所研究员申东洙表示:“由于资金市场的恶性循环,企业资金困难在加重。”“应在向信用度低的企业提供流动性支援的同时,加快对不良企业的结构调整,消除对企业信用风险的过度担忧。”也就是说,企业的生存如今仅靠市场层面已难以解决。 洪俊锡 记者

阅读韩文原文