2001-10-11

“下野”言论风波…国会连续两日停摆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因大国家党议员安宅秀发表"总统下野"言论引发风波,国会连续两天陷入瘫痪。11日国会未能召开就统一、外交、安保领域进行对政府质询的全体会议,波折不断。 民主党当天将安议员要求金大中总统自行辞职的言论定性为"政治恐怖",决定强力应对,再度要求大国家党方面明确道歉并删除问题言论的速记录。 民主党尤其认为,除安议员的言论之外,事先获取的大国家党议员金容甲有关统一、外交、安保领域对政府质询的稿件内容,也把现政府与执政党打成"亲北势力",因此方针是阻止在野党议员的此类"意识形态攻势"。 对此,大国家党部分议员表明立场称,即使国会恢复正常,也将在对政府质询中继续对执政方发动意识形态攻势,因此国会短期内空转的可能性很大。 民主党总务李相洙与大国家党总务李在五当天上午在国会议长室,经国会议长李万燮撮合举行了总务会谈,但因大国家党方面拒绝民主党要求安议员道歉,未能找到共识。 李议长提出折中方案:若对政府质询续会,由他本人要求议员们慎言,并删除安议员发言的速记录,但遭民主党方面拒绝。 当天会谈中,李相洙总务表示:"金容甲议员打算在今后统一、外交、安保领域对政府质询中提出这样的问题——'随着政权更替,政权主体已从反北势力变为亲北势力'、'现政权与金正日联手,为斩草除根南韩内部保守右翼势力,正试图消灭保守媒体'、'现政权正在支援延长金正日体制的寿命'",并称"这是在分裂国论",要求修改。 民主党当天接连召开最高委员会议和议员大会,将安议员的言论定性为"政治恐怖",再次要求大国家党方面明确道歉并删除速记录。 民主党代表韩光玉在会上表示:"在野党议员滥用免责特权,歪曲总统在国军日的致辞,侮辱国家元首,毫不迟疑地发表可能使国政瘫痪的言论,对此深感遗憾。" 韩代表尤其表示:"国会不应成为政争工具或不负责任的揭发场所,安议员的言论是违背领袖会谈合意精神的有计划挑衅","必须坚决应对"。 大国家党当天接连召开主要党职人员会议和议员大会,再次确认立场:无法接受民主党方面就安议员对政府质询发言提出的道歉要求。 李在五总务在议员大会上表示:"民主党方面连李国会议长的调解方案都拒绝、使国会空转,意图是阻止在野党在对政府质询中的攻势","无法接受民主党方面的道歉要求"。 梁正禄记者 具东本记者

阅读韩文原文