2001-10-11

日本政府“经济可能进一步恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府10日分析认为,日本经济有可能进一步恶化。内阁府当天发布的9月经济动向报告中称“经济持续恶化”,并警告称,随着企业收益恶化以及美国对恐怖袭击的报复性打击态势,“经济可能进一步恶化”。 不过,对整体经济的分析与7—8月的分析处于同一水平。 主导撰写该报告的内阁府首席研究员荒井治彦指出,“美国恐怖袭击发生及随后美国报复性打击的影响尚未真正显现”,但“短期冲击的可能性很高”。 他补充称,“恐怖袭击发生后曾十分担忧全球金融市场崩溃,所幸各国政策协调到位,冲击并未如担心的那样严重”。 /东京=联合

阅读韩文原文