2001-10-10 | 김정곤

律所强化公平交易领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

需求激增 引进官僚出身专家展开"进攻式经营"近来公平交易相关法律与咨询领域需求急增,律师事务所(大型法律事务所)争夺市场先机的竞争日趋激烈。各律所纷纷积极引进高级官僚出身人士,展开进攻式经营。 法务法人太平洋近期聘请前韩国公正交易委员会常任委员徐承一(行政考试第10届)为顾问,强化了"公平交易团队"。 太平洋的"公平交易团队"此前由组长金钟吉律师及李在植、都建哲、尹成云、范贤律师,以及美国律师表仁洙等共6人组成,此次随着徐顾问的加入,在公平交易相关诉讼及咨询方面获得了强大助力。 徐顾问在过去30余年公职生涯中,在公平交易等领域积累了专业能力。 法务法人Woobang Construction近期也聘请前公正交易委员会常任委员金勇(行政考试第10届)为顾问,负责公平交易相关咨询,强化了公平交易领域。 金顾问曾任经济企划院经济教育企划局局长、公正交易委员会事务处长等职,被视为宏观经济与公平交易领域的权威。 法务法人律村于8月聘请前财政经济部次官李政宰(行政考试第8届)为顾问。 李顾问曾历任财务部金融政策科长、理财局长、公正交易委员会事务处长、金融监督委员会副委员长等职,是一位"金融通"。 法务法人世宗也于4月在国内律所中首家设立"市场经济研究院",突显企业咨询及公平交易领域的重要性。 研究院汇聚了曾任韩国开发研究院院长和产业研究院院长的亚洲大学教授李圭亿,以及前造币公社社长姜熙福、前青瓦台经济首席秘书金仁浩、前证券监督院院长白元九、韩国公正交易委员会常任委员申武成等前经济官僚和学者,在公平交易等多个领域提供分析咨询。 此外,国内最大律所金&张也有曾任科技部长官等职的前OECD大使具本英、曾任韩国国税厅厅长等职的徐荣泽顾问等,数年前起就活跃地提供各类经济相关咨询。 某律所一位律师表示:"律所的角色如今正逐步从单纯的诉讼业务转向契合客户需求的综合性咨询业务","由于需要提供预先预判市场中可能出现的状况并提出应对方案的服务和专业经验,今后各领域专家的引进预计将进一步增加"。 金正坤记者

阅读韩文原文