2001-10-10 | 임웅재

原州市建设医疗器械专业园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10万坪规模、2004年入驻——江原道原州地区将建设医疗器械专业园区。 原州市表示,为将文幕邑东化里一带33万平方米(约10万坪)培育为医疗器械专业园区,已获得江原道批准将其指定为原州东化农工园区,并计划于明年3月动工进行场地建设。 原州市计划获得国家财政等支持,共投入220亿韩元,从2004年起引入医疗器械企业入驻。 市园区推进规划团团长徐光镐表示:“将75%以上的用地面积与医疗器械企业签订出让合同,一旦被指定为医疗器械专业园区,即可获得国家财政和地方财政补助,因此每坪出让价可从27万韩元左右下调约10万韩元至17万韩元左右。 因此可大幅降低入驻企业的负担。”规划团认为,若被指定为医疗器械专业园区,可获得共计约80亿韩元(每坪国家财政7万韩元、地方财政1万韩元)的园区建设费补助。 徐团长解释说:“今年3月一个月间以全国医疗器械相关企业等为对象进行入驻意向问卷调查,结果有50家医疗器械企业、11家一般制造企业表示有意入驻”,“用地购买需求也达31万余平方米,超过预计出让面积(整体用地约20%为道路等公共用地,不计入出让面积)。” 规划团期待,若医疗器械专业园区的建设与出让顺利推进,每年可创造1400余人的就业效果和210亿韩元的收入增长效果。 记者 林雄载

阅读韩文原文