2001-10-09

美国费心安抚伊斯兰圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管推行绥靖政策,本·拉登仍以“兄弟情谊”相号召,反美情绪与抗战意志高涨。9·11恐袭惨剧发生后,美国出现的主要现象之一是爱国心(又称星条旗)营销。这一氛围至今仍在延续。甚至在倒塌的世界贸易中心连日奋战的纽约消防员、美国军人的玩具都畅销一空。 相反,以阿拉伯为轴心的伊斯兰世界的情绪则处于完全相反的方向。虽然在名义上加入了反恐支持阵营,但一般国民的情绪中,将美国的报复攻击视为对整个伊斯兰世界的攻击的氛围强烈。 布什政府反复强调此次战争的对象是恐怖分子而非伊斯兰,以及向饥饿的阿富汗国民空投救援物资,都被解读为出于这一背景。 问题在于,这种气氛正迅速演变为反美情绪高涨,而包括奥萨马·本·拉登在内的激进伊斯兰原教旨主义者正打着伊斯兰兄弟情谊的旗号,将此次战争的格局推向文明间冲突。 拉登在恐袭事态后表示“所有穆斯林都应为宗教而团结”,正将此次事态的焦点转向西方对伊斯兰的对决,由此,不仅在最大的伊斯兰国家印度尼西亚,强硬伊斯兰主义者的恐怖威胁也在世界各地扩散。 特别是这一系列氛围在此前宣布支持美国报复攻击的各伊斯兰国家内部引发了亲美势力与反美势力的矛盾,成为美国有效实施战争的障碍。 实际上,巴基斯坦正因是否支援美国的攻击而饱受内部纷争,印度尼西亚甚至出现了总统与副总统之间的摩擦。 美国此前为安抚伊斯兰世界动员了全方位外交努力,同时在开始攻击阿富汗前还事先通报了这一情况,可谓格外用心。 特别是8日,尽管以色列强烈反对,美国对一直被其指为恐怖主义支持国的叙利亚当选联合国安全理事会非常任理事国并未投反对票。 与此相关,美国去年曾强烈反对列入国务院恐怖主义支持国名单的苏丹进入安理会非常任理事国之列,使其未能成功。 美国专家认为,尽管美国作出各种努力,安抚伊斯兰世界仍有局限,要取得实质性协作也很困难。 因此,布什政府内部有意见指出,应通过伊斯兰会议组织、阿拉伯联盟会议等伊斯兰相关机构以及联合国(UN)等集体机构寻求协作。 因为在伊斯兰世界内部,仍有许多势力对像拉登这样的恐怖集团支配中东表示忧虑,因此为他们提供与极端主义者抗争的自然机会和名分十分重要。 郑求永记者

阅读韩文原文