“体谅对方之心是商务的最高美德”阿迪达斯韩国公司社长尤尔根·施特拉费(45岁)是2002年韩日世界杯前最忙碌的人之一。 阿迪达斯是体育用品行业唯一的世界杯官方赞助商。今年11月的金球奖评选和世界杯官方比赛用球发布活动等重大世界杯相关活动,以及阿迪达斯韩国公司正在筹备的各种营销活动都在等着他。 尽管日程忙得不可开交,但施特拉费社长因为都是与自己极为喜爱的体育相关的工作,所以乐在其中。 >>相关报道 “体育是与自己的战斗”
“阿迪达斯从1970年起就是世界杯的官方伙伴,还与女足世界杯签有赞助关系,与足球缘分深厚。 为了让在韩国举办的世界杯成功举行,阿迪达斯将以引以为豪的足球营销领域经验为基础,倾尽全力。” 在韩国举办的世界杯对阿迪达斯韩国公司而言是上天给予的机会。因为世界杯的热潮可以成为阿迪达斯韩国公司大幅飞跃的跳板。施特拉费社长强调,全体员工都在为世界杯营销积极奔走,并希望世界杯与阿迪达斯能够共同“双赢”。 目前汇聚足球迷关注的活动是11月30日在釜山举行的世界杯官方比赛用球发布仪式。 正如1998年法国世界杯使用的官方比赛用球“三色球”借用了法国三色旗的意象,阿迪达斯制作的官方用球将采用象征主办国的设计。 他表示“世界杯官方比赛用球在发布前是最高机密(top secret),绝对不能透露”,“不过设计极为独特,人们将看到非常与众不同的足球”,引发人们的好奇。 施特拉费社长对体育的热情,在其赴任韩国后不久便已得到印证。 1997年因IMF经济危机,许多企业中断对体育项目的赞助,当时施特拉费社长经过反复考虑,决定原样维持所有赞助合同。 “在商务关系中,对对方的真诚和体谅是最重要的美德。如此形成的信任感,对发展彼此关系十分有效。” 实际上,阿迪达斯韩国公司在上届悉尼奥运会上也是赞助韩国国家代表队最多的企业。尤其不仅是热门项目,对手球、体操等冷门项目的支援也毫不吝惜。 近来随着对体育营销的关注升温,许多企业增加了对热门体育项目的赞助,但施特拉费社长强调,体育营销中最重要的是不分热门与冷门项目、不受外部状况动摇地持续支援。 施特拉费社长表示,去年9月阿迪达斯总部成功与德国拜仁慕尼黑队缔结伙伴关系,正是体育营销领域中彼此信任何等重要的直接例证。 “许多体育企业都希望与足球界强队拜仁慕尼黑建立战略伙伴关系,最终阿迪达斯能够缔结伙伴关系,并非仅因阿迪达斯在足球营销上的声誉,而是因为‘信任感’。” 正如喜爱体育之人,施特拉费社长也极富挑战精神。 他1996年一到韩国,就先带来了韩语教材。如今已能独自逛街购物。 “以前在香港工作时,我曾自认为‘了解亚洲’。但在韩国工作后才发现自己的想法是错的,现在正以体验新事物的心情学习韩国。” 他评价韩国仍略显封闭。但他表示,在向世界敞开大门、快速展现变化面貌的韩国工作很愉快。
摄影=申在浩记者 崔元贞记者






