2001-10-08

金总统“支持美国报复空袭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全体国民齐心协力提振消费、活跃股市金大中总统8日紧急召集国家安全保障会议(NSC),检查针对美国反恐报复攻击的各领域应对态势,并就经济状况的透明公开等6项内容作出特别指示。 金总统特别强调:"现在全体国民应齐心协力提振消费、活跃股市。" 随后,金总统通过对国民特别讲话,表示对美国反恐报复攻击的全面支持以及积极合作的意愿。 青瓦台发言人吴弘根发布消息称,金总统在当天的NSC会议上强调了▲对朝关系正常推进▲彻底检查美军设施、高层建筑等恐怖袭击薄弱地带▲彻底保护阿拉伯人及阿拉伯系设施▲长期性的国民反恐防范教育▲经济状况的透明公开与坦诚请求配合▲促进消费与活跃股市等内容。 金总统通过对国民特别讲话表示:"包括美国在内的国际社会此次行动是正当的,我再次表明全面支持并愿予合作。" 金总统特别表示:"政府正从多角度分析经济影响并已制定各项对策,且已组建并运营官民联合的紧急经济对策会议",并承诺"政府将把对金融、外汇、物价、能源、企业活动等经济各领域的负面影响降至最低。" 金总统还强调:"我和政府一定会守护国民的生活与安全","希望国民们像此前一样忠于本业,同时恳请各位对政府的努力抱有信任并给予全面配合。" 随后金总统表示:"政府已就此次事态在经济及外交安保方面对我国的影响完成了细致研判","已制定可应对任何情况的多角度对策。" 黄仁善 记者

阅读韩文原文