2001-10-08

银行限制或全面中止中东外汇业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

同时制定企业支援方案随着美国对阿富汗的报复性攻击开始,银行业着手制定对进驻中东及邻国的建设企业以及从事出口交易的国内企业的支援对策。 除在巴林各设有分行的韩美银行(Hanvit)和外汇银行外,银行业在中东地区没有海外据点,因此认为对业务没有直接冲击;为应对该地区爆发全面战争的可能性,各银行通过组建的紧急对策班密切关注事态。 另一方面,为对Hyundai Engineering & Construction的海外建设现场进行资金管理而向科威特、卡塔尔、埃及等中东国家派遣员工的银行,正通过派驻员工随时接收当地情况报告,并制定人身保护对策等。 某商业银行一位高层人士8日表示:“大部分银行在美国恐怖惨案发生后,就已密切关注对幕后势力的惩戒程度以及由此带来的美国与阿拉伯圈关系变化,并制定了分阶段应急计划”,“多数交易企业也已提前做好准备,加之攻击对象限于阿富汗,目前尚未发现明显波及”。 不过,银行业认为,若反恐战争扩散导致中东地区金融体系出现问题,进驻中东企业的当地运营资金筹措将出现重大障碍,正在研究另行的资金支援方案。 此外,若出现中东地区出口结算款入账延迟等损失,将采取延长贷款期限或减免延迟利息等措施。 李镇雨记者

阅读韩文原文